本特利
《超人回來了》中本特利因為敬語而備受「折磨」。
「威本聯盟」的每一期都是一個全新的小劇場，這次弟弟本特利不小心用拳頭誤傷哥哥威廉而被Sam爸爸懲罰嚴厲，沒想到卻陷入了敬語魔咒裡，怎麼也出不來。
獨自跪在房間裡、舉起雙手的本特利露出委屈的小神情，撇著嘴角，仿彿下一秒就要哭出來。 不知道是不是想起爸爸的嚴肅態度，本本乖乖地停止抽泣，一直在等爸爸進來。 心疼弟弟的威廉告訴爸爸，只要本本道歉就好，於是爸爸進房間和本本交涉。
語氣、態度都很嚴肅的Sam用冷冷的聲音教育本本不應該打人，最後用了所有父母在教育小朋友時都會說的那句「知道了嗎？」才4歲（韓國年紀）的本本用「嗯」代替回答。 Sam就糾正做錯事的情況下應該用敬語「네」（是，音同'內'）來回答，這樣才顯得認錯態度良好。 本本聽了之後跟著爸爸說了一句「內」。 哪知爸爸再次詢問之後，本本依舊用「嗯」作答，氣得爸爸抬高音量，反復問「知道了嗎？」可憐的本本搞不清楚「嗯」和「內」的區別，數次都沒回答正確，看得旁白主持人都忍不住哈哈大笑。
本特利
陷入敬語深淵的本本太可愛了~
「圖：《超人回來了》」
Rui@KSD / 非得本站書面同意 請勿抄襲、轉載、改寫或引述本站內容。如有違者，本站將予以追究
廣告
相關新聞
