BIGBANG
用中文寫出偶像名字韓文或英文發音的文字時，例如BIGBANG打成逼變，我覺得名字看起來很有趣呢~
跟朋友討論偶像時都會幫他們取稱號，雖然偶像都有自己的藝名，但叫暱稱或是用中文諧音就是感覺更親切！像我自己跟朋友打字時有時候很懶得轉換英文，我們就會直接用中文字打出相近發音的字，下面列出三組我覺得用中文打名字諧音很有趣的偶像們。
第1組《BIGBANG》
像我跟朋友討論BIGBANG時，最常用BB、逼逼、逼變來稱呼，比起BIGBANG來說前面三種打法都簡單許多；G-Dragon是用GD、季龍、雞滴，我們最愛用台語發音的季龍了，而且如果是直接講話也會用季龍喔，瞬間親切100倍；TOP就是英文發音的踏普；大聲會用韓文發音打成爹松；還有不算是諧音的勝膩，太陽倒是直接用太陽，不然韓文發音好難打成中文字阿。
BTS
第2組《INFINITE》
INFINITE=因批尼特，不過用無限叫他們比較多一點。有四個成員是用韓文發音叫的，首先聖圭是鬆Q，優炫是拿木，東雨是東屋，還有Hoya會用齁呀。剩下三個剛好是小團INFINITE F的成員~~L因為很好打，就直接叫L或是用同音字打本名，例如明珠、精明豬；成烈跟成鍾的名字雖然可以打成鬆優跟鬆冏，但不知為何在我跟朋友眼裡辨識度很低，所以還是直接用原來的名字打。
INFINITE
第3組《防彈少年團BTS》
防彈們是我覺得名字諧音打字最可愛的一團了，先從團名來看看，防彈的韓文發音我會打字為胖蛋，是不是很可愛~~ 而團員們的名字都怎麼打呢？首先是隊長Rap Monster是拉蒙，Suga是修嘎，J-Hope通常跟朋友會直接打接厚或是厚噗，再來是Jin跟V因為比較好打就會直接打英文名字。而Jimin是雞米、柾國是冏菇，每次打到他們兩個的名字，我跟朋友都會超想買鹹酥雞的(笑)。
大家都會怎麼叫自己偶像呢？快來留言分享！
寫手/黑桃
Kunni@ KSD / 非得本站書面同意 請勿抄襲、轉載、改寫或引述本站內容。如有違者，本站將予以追究
