《The King:永遠的君主》在今天開始的第九集即將進入劇情後半,相信兩個世界的連結以及所有線索也越來越明確,因故事複雜難懂,所以更換導演希望觀眾更易理解,不過可以先來看看重點在哪。
[整理雷上集]《The King:永遠的君主》救了小君主的黑衣人是誰?
#李袞與李霖打雷時顯現的火燒傷痕:
應該是擁有萬波息笛的人才會出現的傷痕,推測那應該是擁有息笛所必須付出的代價。擁有息笛的人才能看見次元之門並自由穿梭兩世界,其他因此被帶到另一國的人,雖然也穿越了次元之門,但並未擁有息笛強大力量,也不能依自己的意願任意往來,目前李袞與李霖各持一半笛子,所以打雷時兩人都有火燒傷痕。
#具總理收到的報紙:
雖然宮中人員都說是老家寄來的,但具總理打電話回家媽媽卻說沒有寄報紙,想必這是李霖的把戲,要告知具總理大韓民國有長得跟她一樣的人。李霖也在此時找上具總理的母親,被媽媽認出他就是書上所記載的衿親王。
李霖其實要利用具總理來破壞大韓帝國,具總理的身邊有一個白髮長者,感覺是具的幕僚,也可能控制具的舉動。從前面內容看起來具身邊有很多反對她的閣員,加上一直得不到李袞的青睞,皇后之路遙遙無期,很可能接受李霖的提議,又或者與母親一同受到李霖的威脅(不聽我的就把你換來民國)不得不成為同一陣線。
#李霖為何不殺民國李志勛的媽媽?
照理說以李霖的個性,應該恨不得直接剷除李袞在大韓民國一家人,不過他殺害了跟自己長得一樣的小兒麻痺大伯,帶到帝國偽裝成自己已死亡,也將與李袞爸爸長相相同的權律殺害,從他口中更說出李志勛小朋友失足落水溺死,為何獨留媽媽?
從劇情中可看出李志勛媽媽常常到墓園看兒子的照片,手上的傷痕也說明了她多次尋死不成,以及她身邊多人看管,連開車窗抽菸都不行,可知道她其實生活在被軟禁的地獄,還說「有人來找我們志勛?終於要被抓到小辮子了嗎?」感覺她也希望擺脫現況。
大膽推測李霖留下她的原因可能有二,一是想利用李袞思念亡母的心態,在這個世界也希望能見到與媽媽相同長相的人,一定會自動找上門;另一就是李霖與李袞母親可能曾是戀人關係,因為有一幕她蹲在地上擦地板,還氣憤地把抹布丟向李霖說「你為什麼看起來都不會變老?」這句話也許有其他用意。
#大韓帝國書店外的溜溜球小孩看的書是?
Arthur亞瑟王是一介傳奇君王,拔出了石中劍之後繼承王位,帶領著騎兵統一英國遠征歐洲大陸。而曹誾燮在一登場看見了被拘留在警局的李袞,還問鄭太乙:「這位是亞瑟王嗎?外面還有一匹白馬!」所以他手上的書籍也暗示這小孩與李袞之間可能有所關聯,是一個重要的人物。
#大韓帝國與大韓民國時間可能不同:
李霖在回到大韓民國後司機接送他,他還拿出懷錶來調整時間(看起來調整了一小時),帶來了一本稀土的書說「這是這裡沒有的書」,同時也帶出了自己在大韓帝國營運一家書店,做為情報交換站。目前劇情只專注描述平行的世界還沒有進行到時間軸的差異,想必這是接下來的重點。
#李袞所讀的詩「招魂」:
為什麼李袞在回去前一定要到書店去?因為在竹林中鄭太乙曾問他叫什麼名字?李袞並未回答,但鄭太乙卻說:「難道你叫金素月嗎?」觀眾們可能一頭霧水,但金素月是韓國朝鮮時代相當知名的愛國詩人,是一個男生,詩集《杜鵑花》流傳至今並時常被引用,風格帶有強烈憂鬱情感,因時代背景也被認為是對於國家現況的悲鳴。
李袞在書店讀了他的詩集並帶回大韓帝國,選讀的是金素月相當有名的篇章「招魂」,文字非常悲傷似乎預言了李袞與鄭太乙的未來。有一說是金素月這首詩中的愛人實際上就是韓國,1910年韓日合邦後韓國就消失了。金素月寫這首詩,來描寫對於逝去的祖國追憶和亡國的遺恨。而在此像鄭太乙所說,預言兩人悲劇的開始。以下附上原文翻譯:
〈招魂〉
啊,飄零的名字
啊,虛空中消逝無蹤的名字
啊,得不到回應的名字
啊,我一生呼喚的名字
鐫刻在我心中的一句話
終於來不及相告
啊!我的愛人!
啊!我的愛人!
紅日西懸山巔
群鹿呦呦悲鳴
在訣別的山坡上
我把你的芳名呼喚
我呼喚你,直到悲愴哽我胸膛
我呼喚你,直到憂傷嗆我肺腑
而呼喚你的聲音,盤旋迴盪
在無邊無際,蒼茫的天地間
有一日,縱然我佇立化身為石
我仍不斷呼喚你
啊,我的愛人!
啊,我的愛人!
照片:《The King:永遠的君主》截圖、SBS
Erin@KSD / 非得本站書面同意 請勿抄襲、轉載、改寫或引述本站內容。如有違者,本站將予以追究