最近有不少艺人服兵役和退役，像是任时完、银赫和东海，每到这时，韩饭之间就会出现很多关於「鞋子」的对话，乍看很傻眼？ 读完这一篇，就再也不怕看不懂啦！
大家知道，韩国的兵役都要好久，虽然根据兵种不同时间也不同，但最短的也要24个月。 这对於等待在军营之外、每天接触花花世界的女友（误）而言，真的是不小的考验！
等待男友服兵役的女生，就叫做「橡胶鞋(고무신)」！ 网路上一般缩写为곰신，不知道的人还以为是熊鞋XDD更有人细分，把男友是海军的女生叫做「海军人鱼(해군인어)」，空军的话就是「牵牛与织女(견우와 직녀) 」XDD韩国有很多橡胶鞋café，也就是「橡胶鞋」们专用的社群网站，大家会在里边分享各种心得，互相勉励~
其实，有三四成的男生服完兵役会和女友分手，有的是女生甩男生，有的是反过来~T^T
如果是女生甩了男生，就叫做「反穿橡胶鞋（고무신을 거꾸로 신는다）」！ 说这句话的来源有两种说法，都很有趣：一种是说，从前女人有婚外情或离家出走时会把鞋子反穿著走出去，这样鞋印就像是走回家里一样，不会让人生疑！ 另一种则是说，从前男人外出赚钱/服兵役、女人留在家里，把男人叫到家里来偷情时，刚好丈夫突然回来了，女人慌忙出来迎接，但是进屋时脱下的鞋子是朝向屋内的，出门时太著急就原样穿在脚上，当然就是反穿啦~
相反，如果是男生退伍之后甩了女生，就叫做：「反穿军靴（군화 꺼구로 신는다）」！ 嗯...... 有时候男生会想退伍后把生活重新来过，或者对女友的感情已经变成了歉疚和负担感，所以就把军靴穿反了（扶额）
正因为两年的坚持十分不易，所以，如果女生等到男生退伍都没有劈腿，这女生就从「橡胶鞋」升级为「花鞋」XDD有人认为这是因为花鞋在传统上有婚礼的意味，不过没有确定说法~
近几年，还有男生「望文生义」，在退伍当天送给女朋友——真・花鞋！ 以表感激：
不少歌手也会在服兵役之前涉及这个话题，像是金俊秀服兵役之前，粉丝就做了纪念徽章，分别是花鞋、俊秀的宠物狗Xiahky、俊秀爱吃的炸鸡和他的名字：
服兵役是每个韩国欧巴的命运，爱上欧巴，就要做好变成「橡胶鞋」的心理准备哦！ 也祝福大家和欧巴都能一起迎来穿上花鞋的那一天！
（图源：picnicxiah, 网路）
Sani@KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者，本站将予以追究
