《鱿鱼游戏》主演李政宰和郑好娟双封帝后,但却在接受外媒采访时被问无礼问题,看新晋视帝视后是如何回复的!
Netflix韩剧《鱿鱼游戏》成为了风靡全球的「现象级作品」,主演李政宰与郑好娟也凭藉该剧在本届美国演员工会奖(SAG)上斩获了视帝、视后两个奖杯,不过两人在得奖后接受外媒访问时,竟遇到了外国媒体记者的尴尬问题,要知道这两位在韩国本土享有超高知名度,这次获奖也算是为韩剧、为韩国争光,因此外国记者的问题另广大韩国网民相当气愤。
采访途中,有记者问李政宰和郑好娟:「现在成为了SAG的得奖者,有没有想念无名时期的什么呢?」李政宰和郑好娟听完翻译转述之后,两人都露出尴尬的神情,不过他们很快就做出了反应,李政宰面带微笑并以沉默保持视帝姿态,一旁的郑好娟则霸气回应:「Nothing(没有)。 」消息传回韩网之后,让很多网民觉得「看不起谁呢?太气人了」。
其实这已经不是韩国演员第一次遭到无礼对待了,之前老戏骨尹汝贞凭藉电影《Minari》(《梦想之地》、《梦想之地》)拿下第93届奥斯卡金像奖时,就有外媒因为她与Brad Pitt在典礼上的互动而提问「Brad Pitt闻起来怎么样」,当时她轻描淡写地回答:「我没有闻他!我又不是狗!」 另外,《鱿鱼游戏》播出之后李政宰也曾被问「因为《鱿鱼游戏》爆红,出门应该很辛苦,生活上有无变化?」李政宰当时很机智地回应:「感谢有很多人认出我,在美国!」
#Minari star and Oscar winner Yuh-Jung Youn responds to a question about what Brad Pitt smells like: "I didn't smell him, I'm not dog" https://t.co/ovtJy4btWT pic.twitter.com/xfBI8BVg8m
— Variety (@Variety) April 26, 2021
这一系列的问题三番两次出现在重要的颁奖典礼上,而且针对的都是韩国演员,到底是东方人不懂西方人的幽默,还是外媒对亚洲人喜欢端著高高在上的姿态呢?总之相关消息传回韩国之后真的令全网气炸。
Tracy@KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者,本站将予以追究