看来金香起不仅受到读者和观众的一致好评,也完全获得漫画家本人的认可! 而漫画拍成电影时角色出现变动原因也终於揭秘了,看完感觉恍然大悟耶!
近日《与神同行》漫画作者周灏旻做客JTBC综艺节目《房间角落一列》,聊到对电影版及各位演员的看法:「车太铉其实长得很帅,但好在把原作里的平凡感诠释得很好。 说到和漫画完全一致的角色就是金香起了,根本是从漫画里跳出来的。 」
身为节目固定嘉宾的卞英朱导演也说:「金香起小时候出演电视独幕剧就很让我惊艳,想著她怎么可以做出这样的表情? 到了这部电影时开始转成大人,我认为她是目前韩国20岁出头的女演员中最值得关注的一位。 」
卞英朱对朱智勋也有很到位的评价:「他有一种很高级的感觉,而且可以展现出很多不同面貌。 解怨脉这角色其实很难诠释,但他演起来完全不让人觉得夸张、过火,是一位扎根於地面的奇幻片明星。 」
此外也聊到了漫画版和电影版在角色设定方面的差异,让人看了之后茅塞顿开! 一个是金自鸿的设定,原作里是个性模糊、过劳死的公司职员,以便於读者自我代入、获得更广泛的共鸣;在电影中换成消防员,则是为了凸显「即使是持有天堂快速通关券的消防员,如果犯下天伦之罪, 也难以通过最后一道地狱审判」。
另一个变动是被周灏旻作家视为「分身」的陈季函律师居然不见了XD制片人元东延表示,电影中的主角都有非常迫切的愿望:阴间使者一定要让贵人通过地狱、不然就要重来一遍千年「修行」,金自鸿则是一定要托梦给妈妈说一句对不起, 而对於陈季函律师而言顶多是输了一次官司而已,所以把他的「辩论作用」分到了江林头上,令情节更加集中。 而原作中原本与金自鸿毫无关联的刘成彦兵长,在电影中被改为亲弟弟金秀鸿,也是为了让故事更加有整体感。
(图源:《房间角落一列》节目截图,《与神同行》剧照,金香起IG)
Sani@KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者,本站将予以追究