韩剧《我的黄金光辉人生》：放弃生儿育女的韩国「N 抛世代」夫妇
这部剧总是把现实社会中，最真实的一面呈现出来，让观众一直有认同感，会这样子一直创下好纪录，讨论度居高不下，真的是相当厉害啊～！（上周末又刷新自身纪录来到43.2%了）
在刚过去 KBS 年底举办的「演技大赏」中，勇夺多项大奖的剧集《我的黄金光辉人生》（황금빛 내 인생），剧情随著进入白热化阶段以后，收视率亦见屡创新高。上上周日(1/7)播出的第 36 集中，当讲到女主角徐知安（申惠善 饰）在面对突然前来，崔度京（朴施厚 饰）的妈妈鲁明熙向她查问离家出走的儿子下落，并质问是否与儿子相爱，诱使他忽然愤然与父母对著干的时候。一直在二人关系上处於守方的知安，竟然在那刻决定摆脱软弱一面，展现出强硬姿态，与鲁明熙恶言相向，就是那一幕，得到广大韩国观众的支持，成为了此剧迄今为止收视最高的一刻，高收 42.8% 。
韩剧《我的黄金光辉人生》：放弃生儿育女的韩国「N 抛世代」夫妇
近周韩国大大小小娱乐媒体，都是以深入探讨《我的黄金光辉人生》为何能不断创下高至 4 成以上的新收视纪录作专题，分析个中原因。不少分析，都指出此剧有别於传统周末连续剧的守旧作风，在呈现家庭文化时，都是以今天韩国社会实况为写照，赤裸裸且不用修饰地展露出来，叫观众边看也会产生一定的心灵投射认同感。
剧中多段的感情关系中，知安与度京、赫与知秀，他们两对情人关系究竟最终能否有情人终成眷属 ，我们还难以预计，但知安的哥哥智泰，他与爱人李秀雅作为剧中暂时最先一对能有幸得到幸福并共谐连理，理应是云云剧中沉重关系中，唯一较叫人感到安慰的一对。然而作为出身贫穷家庭的智泰，他与妻子的感情关系，却又在最近一集出现危机。这个危机，其实如今天不少韩国年轻夫妇所面对的挑战，都是一样。
智泰与秀雅二人虽然相爱，但由於智泰家庭环境不好，爸爸生意失败，作为家中长子，他为了照顾家人与弟妹，担当家中的经济支柱。结果，一直以来都未敢与秀雅提出结婚。后来，经过一番曲折后，在父亲劝说下二人最终成功结婚，但他们深白这段婚姻不能肩负更多的家庭责任，所以就在二人订立的婚约上，便早前写好二人不会考虑生儿育女。本来也是铁石心肠的智泰，就在太太意外怀孕后，在医院以超声波确认孩子的心脏，并听到孩子的拥有心跳的画面时，他内心却忽然软化，希望说服太太能把孩子生下来，不要堕胎。
虽然渴望成为妈妈，但理性上也知道现阶段她与智泰根本没能力组织小家庭。在这个问题上，智泰与秀雅争辩多次，最后达不成共识。他曾经提出「不如我们离开首尔这个生活指数高的地方，转到其他地方城市生活」，来安抚秀雅，只可惜秀雅的人生计划，根本智泰当下所想的南辕北辙，最后她与唯有提出离婚，作为解决问题的唯一办法。
传统来说，我们看到大部份的周末连续剧，都是呈现出婚后女性只会留在家中，以生儿育女为唯一工作，渗入剧中内容作反映社会实况。但这一次《我的黄金光辉人生》却是反其道而行，选择以一对今天广被称为「N 抛世代」的年轻夫妇，讲述他们因为出身不好，连婚姻与生儿育女的组织基本家庭权利，也被迫放弃。在不幸怀孕后，也在无可奈何地放弃肚内的小生命，为的只是不希望为今天已过得极为艰困的生活之上，再加添任何责任。
韩剧《我的黄金光辉人生》：放弃生儿育女的韩国「N 抛世代」夫妇
其实剧中秀雅所想的，不仅是她独有而已。当下大部份已婚的韩国年轻夫妇，面对著家庭债务越积越多，工作却未能带给他们丝毫的稳定感，工资也不远追不上与年俱增的物价，使他们根本从不敢为家庭未来，包括生育小孩，作稍为长远一点的考虑。这亦难怪早阵子韩国有数十万人在青瓦台的请愿网站上，要求政府废除堕胎罪，为的都是希望让女性可以重掌生育的决定权，尤其是不少怀孕状况，都不是在女性所愿或家庭在做足充份准备下发生。而原来根据现行韩国法律，怀孕的女性若不是因特殊情况进行堕胎，将被处以一年以下有期徒刑或 200 万韩元罚款。
难得《我的黄金光辉人生》也可以在剧集中，带出现实社会上「N 抛世代」所面对，因经济环境下被迫放弃拥有下一代权利的无奈实况，使观众在为智泰与秀雅不幸遭遇流泪之时，也可反思今天韩国社会的问题，引来共鸣。
---
影片来源：TSKS 韩剧社
翻译：凤凰天使
参考：https://goo.gl/sZaNbz
本文由香港中文大学讲师 Steve Chung 钟乐伟授权刊登
钟乐伟@KSD / 非得本站书面同意 请勿抄袭、转载、改写或引述本站内容。如有违者，本站将予以追究
