NewJeans混血成員Danielle為韓版《小美人魚》配音唱主題曲、遭質疑發音欠佳,MV公開獲大讚:「天真好奇似愛麗兒本人!」
廣告
Disney真人電影《小美人魚》韓版配音找來女團NewJeans的韓澳混血成員Danielle擔任,最初一度有網友抨擊她的韓文發音不夠清晰專業,但MV公開後全都被清純氣質和美好音色折服了!
根據Disney同名動畫電影改編《小美人魚》本月24日起即將在各國院線陸續上映,女主角愛麗兒主題曲《Part of Your World》的韓文版也於昨日證實公開,由NewJeans成員Danielle演唱及出演MV。
(圖源:FB@DisneyKorea)
廣告
Loading ...
此前韓版《小美人魚》宣佈不像其他外文片一樣啟用專業聲優,而是選擇毫無表演經驗的Danielle為女主角配音時,一度有電影粉絲質疑她的實力、擔心發音不清晰會妨礙理解劇情,甚至吵到Disney官方都出來發聲維護。
Disney表示Danielle試鏡時在只拿到樂譜的情況下通過了即興演唱和台詞測試,而且用韓文配合英文台詞的節奏和口型並不容易,Danielle成功勝任挑戰,相關人士都對她的表現給出肯定評價。
(圖源:FB@DisneyKorea)
廣告
(圖源:FB@DisneyKorea)
《Part of Your World》講述愛麗兒對人類世界的憧憬、對前往更廣闊世界的渴望,Danielle的韓文版預告片公開時已說服不少網友,昨日MV正片釋出後獲得更多支持!韓網友紛紛被Danielle的魅力折服,表示雖然有幾個發音仍存在提升空間,但Danielle天真甜美、 充滿好奇心的表情演技真的和愛麗兒一模一樣,乾淨透亮的音色也非常迷人,對她的表現感到驚喜。
© 2024 KSD韓星網 版權所有 不得轉載.
廣告