【有片】BTS防彈少年團RM的「凡爾賽文學」：TOEIC閱讀理解大慘敗

明星 Rui 2021-01-21T08:00:00+08:00

最近很流行的「凡爾賽文學」大家有聽說過嗎？

所謂的「凡爾賽」其實是「煩而曬」的諧音詞，用最平和的話或文字，不經意的流露出自己的優越，通過一些反向描述，先抑後揚、明貶暗褒等。 而「凡爾賽文學」經過演化，也已經失去了貶義，經常有人拿來調侃自己，很多網友有跟風模仿說（寫）來玩。 比如：男友又送了我一輛粉紅的瑪莎拉蒂，這個顏色選得也太直男了吧，哎，怎麼跟他說我不喜歡這個顏色呢~~ 諸如此類。

最近防彈少年團的隊長RM通過直播和粉絲們互動，一不小心就被粉絲們聞到了「凡爾賽文學」的味道，哈哈哈。直播中，有粉絲就問到了RM去年考的TOEIC考試成績，聽到915分之後所有人都表示震驚。 RM表示：「聽力幾乎滿分，閱讀理解太慘了，這一項我太弱了。 」RM說的是什麼「瘋話」，TOEIC滿分才990，他考了915分，這已經是相當高的成績了，竟然還說自己慘敗。

廣告

▲YouTube/RUN BTS LIVE IN 2021

RM還稱：「大家以為我輸入英語就咻的一下出來了，並不是的，一看英語新聞我就大腦一片空白，需要用翻譯機來翻譯，就因為這樣閱讀理解才變弱了。 對於那些學習好的人來說，TOEIC真的很簡單，不過也拿了900多分，還行吧。 」

去年7月17日，RM通過官方twitter透露時隔10年報考了TOEIC考試，且是當做興趣愛好來考的。 當時正好是防彈少年團的休息期，RM就利用休息時間重拾英語。 就問ARMY們，你們會不會像RM一樣也利用休息時間學習呢？

「圖：YouTube/RUN BTS LIVE IN 2021」