【K社韓文小百科】什麼？ 韓國人的紅包其實是白色，禮金還必須是單數？！

生活 Sani 2019-08-24T10:00:00+08:00

給韓國朋友送禮金的話，千萬不要送錯哦！

說到紅包，大家腦海裡出現的大概都是寫有祝福語的紅色信封吧？ 但是在韓國，包括婚禮、小孩周歲等等場合送出的所謂紅包，其實都是用白色的信封裝起來，正面寫主題、背面寫祝賀人的名字：

廣告

而且為了防止重名造成困擾，往往還會在名字前面加上所屬公司或機構的名稱：

除了自己準備，現在有些婚宴也會在現場提供紅包袋，精緻一些的會有祝福語、圖案花紋、各種配色底色，但一定不會見到完全大紅色的：

金額方面，不同於我們以為的「好事成雙」，韓國人傾向於選擇單數！ 例如3萬、5萬、7萬，或者整數的10萬等等。 據說這一習慣與陰陽五行有關，單數為陽、雙數為陰，前者代表肯定、積極，後者則代表否定、消極，因此傳統社會中的吉日全都是單數日子。

此外，單數因為沒有與之相配的數位，還有「永遠守護這段關係」的含義。 至於10萬、20萬元這樣的雙數則是例外，因為是他們是整數，能給人以「飽滿、洋溢」的感覺。

不過最讓人頭疼的大概是「紅包塞多少」的問題吧！ 據韓國調查機構GALLUP透露，46%人選擇5萬，43%選擇10萬，可說是不相上下。 以平均金額來看，1994年的平均婚禮紅包是2.8萬元，2013年是6萬元，到了今年2019年則是7.7萬元。

當然具體金額還是看自己和對方的關係遠近，如果只是臉熟、並不經常聯絡，那麼3萬元即可；如果有一定親分、要在婚禮現場用餐，那麼最好5萬元以上；如果關係很近或是親戚，則以10萬元以上為佳，甚至有人出到20萬、30萬韓元。 另外，如果是在高級酒店辦婚宴的話，至少要包10萬元才會比較有禮貌哦！

（圖源：naver）