港片看太多XD?金俊秀曝东方神起差点叫「英雄本色」,最后用在金在中身上!

KPOP 草莓 2024-06-11T14:50:00+08:00

广告

引领K-POP二世代的两大团东方神起和BIGBANG,主唱金俊秀和大声日前同框啦!金俊秀受邀大声YouTube节目《家大声》畅聊二代回忆,「东方神起」的诞生果然也成为两人餐桌话题。

东方神起过去就透露过他们出道前组团变化,及神秘之名由来。SM娱乐预定的出道五人组合并不是英雄在中(金在中)、瑜卤允浩(郑允浩)、秘奇有天(朴有天)、细亚俊秀(金俊秀)与最强昌珉(沈昌珉),俊秀原本是和Super Junior银赫、晟敏一团,在中、允浩和Super Junior希澈、强仁一团,有天和昌珉都要solo。

广告

Loading ...

 

(图源:YouTube@ZIP_DS截图)

俊秀表示某天接到电话要拍摄,去了才发现出道成员大变化,接著团名突然订定了「东方神起」,大声听了秒懂:「四个汉字蹦蹦蹦蹦……」俊秀还说本来要叫「英雄本色」(节目BGM非常有sense播了张国荣的〈当年情〉),后来高层觉得没用到很可惜,就把「英雄本色」放进金在中的名字变「英雄在中」。

(图源:YouTube@ZIP_DS截图)

而昌珉原本的名字选择竟有「新纪元」,大声和工作人员听了一头雾水笑出来,幸亏(?)昌珉最后觉得要配合「英雄在中」四字选了「最强昌珉」。而俊秀说自己的名字是最晚订定的,以「在亚洲发展」为意取名「细亚俊秀」。

广告

(图源:YouTube@ZIP_DS截图)

▼《家大声》相关片段(已定位23:14)

有趣的是,这些命名故事从不同成员口中说出来又是另个故事了。金在中的YouTube节目《在朋友》,4月时邀请了出道前就很熟、帮东方神起唱〈HUG〉demo的K.Will,金在中解释「英雄在中」来自他出道前的粉丝俱乐部名称「英雄知中」(知中在此为音译),而俊秀的名字出自自己:「俊秀性感,要在亚洲发展……细亚,sexy不是吗?」看得出来他对「细亚俊秀」命名很满意。

(图源:YouTube@uhmg_studio截图)

《在朋友》每每聊到东方神起团名也常常有笑料,K.Will、少女时代秀英等等来宾回顾自己起初听到都怀疑耳朵,g.o.d朴俊炯与孙昊永还说当时东方神起刚出道,自家粉丝开始「跨团」支持东方神起,应援版一面写g.o.d一面写东方神起,朴俊炯激动的说:「用汉字写的我完全看不懂!难道是g.o.d的汉字吗?」相当爆笑。

(图源:YouTube@uhmg_studio截图)

▼《在朋友》片段(均已定位)

顺带一提,韩国曾经有个世代相当风靡港片,尤其是狄龙、周润发、张国荣等主演的《英雄本色》。张国荣〈当年情〉播出来可说无人不知,也因为《英雄本色》影响,许多韩国人都知道「大哥」是华语圈对辈分或地位更高的男子称呼,举例近期就安普贤和BTOB陆星材来台湾遇到男粉丝,自然而然都喊对方「大哥」。

*延伸阅读:‎【韩网热门】细亚俊秀第一次见到BIGBANG大声的想法

© 2024 KSD 韩星网
版权所有 不得转载

广告