「高仿韩剧」日本广告第二弹来了:集合20大经典桥段,这次是社内恋爱篇「财阀常务爱上我」!
广告
仍然是熟悉的日韩双语混搭、既视感超强的韩剧桥段,一个广告彷佛看完了一整部韩剧,即使完全不懂日文也不会有任何理解上的障碍XD
去年一个堪称「高仿韩剧」的日本广告引起不少讨论,讲述一对年轻男女从互有好感到真心告白的过程,短短2分钟浓缩了7大韩剧经典桥段,被誉为「没看10年韩剧写不出这样的剧本」。 这次原班人马佐久间由衣与小関裕太再次回归,升级挑战「平凡职员与财阀二世恋爱」的剧情,一次集合20个经典桥段,短短六分半时间仿佛又看完了一部韩剧!
男主角是空降到公司当常务的财阀二世,女主角一开始和其他人一样投来羡慕眼光。女主被常务批评后用韩文说「对不起」,回去后用额头撞墙,再次非常自然地飙出韩文:「超烦啦!」一下出现两个经典桥段:「财阀二世降临」、「额头breaker」。
广告
女主不慎跌倒、文件满天飞,刚好常务就在旁边亲自拉住女主,经典桥段之「突然切入灰姑娘氛围」。
男主角帮忙捡拾档时看到绣有女生名字的手帕,埋下重要伏笔。 这时一个打扮时髦的女人款款走来,摘下墨镜说:「欧巴!是surprise哦!」经典桥段之「惊喜未婚妻」。
广告
女主角看著两人走远的身影,气愤地把东西一扔:「啊一西!」XDD
晚上女主角一边吃韩剧必备的泡面一边回忆白天的心动一刻。第二天在公司试图拿取高处的东西时,常务突然从后方靠近并伸出援手,两人的距离也突然拉近!但是这种时刻一定会有电话打进来,经典桥段之「令人心焦的急速接近」、「当然不行喽电话」。
原来是常务父亲来电约饭,顺便催婚和介绍对象,果然老爸就是要比儿子强势才有悬念!经典桥段之「父亲更Strong」。
女主接到一通电话后脸色突变,急匆匆跑来大声呼唤道:「常务!常务!」但常务却一脸迷茫地反问她是谁,原来是经典桥段「在第10集前后失忆」。 (小编看了一下进度条,4分钟已经演到第10集了XD)
常务母亲驱赶女主、使出「母亲之墙(物理属性)」,随后头痛哭喊著跌坐下来「母亲崩溃」。
夜里男主光著上半身打开冰箱拿水喝,也是韩剧必不可少的「半裸补充水分」。 这时突然看到当时的手帕,瞬间想起和女主在一起的一幕幕,「记忆复活」!
女主在雨中奔跑,重点是天色很明亮、根本是晴天造雨,每一滴水珠都闪闪发光。 女主再次蹲下捡拾文件时,常务突然帅气出场并脱下西装为她挡雨,顺便来一场浪漫的雨中奔跑,经典桥段之「外套护航」。
在屋檐下躲雨时,常务从背后抱住女主,以45度角用韩文耳语告白:「看来我真的很爱你。 」接著额头贴额头,上演经典桥段三连。
最后就是两人开开心心去喝烧酒,广告主旨也终於揭晓了XD韩网友看完后再次被折服:「一直在等第二部,虽然很短却像看完一部很长的电视剧,拜托继续做第三部吧!」、「超爱这个广告系列,两位演员的韩文发音也很棒」、「 太有趣了,笑到飙泪」、「细节超强,第一场戏办公室里笔电萤幕里是Naver网站和KKT聊天窗,是如假包换的K职场人」、「编剧完美掌握了韩剧的套路,真的全在里面了!kkkk」
版权所有 不得转载
广告