2018 AAA 润娥中文10级陪刘以豪聊天,两位同框颜值加总实在太高啦~!
广告
跟小编一起喊:「合作!合作!快合作吧~~~!」
经常在韩国曝光的刘以豪,昨日又再度获邀参加2018「亚洲明星盛典」(Asia Artist Awards,简称AAA),媒体更写上他是「来自台湾的国民男友」,更获得了AAA的「最佳选择奖」,领奖时也相当体面的使用韩文跟粉丝们打招呼,还把奖献给了妈妈。
广告
刘以豪一开始用韩文说:「大家好,我是刘以豪,很开心和大家见面。」接著用中文说:「非常开心AAA和我的韩国粉丝们,给我机会站在这舞台上面。2018是跟韩国很有缘的一年,希望带来更多好的作品,以及也希望和韩国有更多合作机会。」
▼完整影片:
而在此前,他与少女时代的润娥一同接受访问,润娥在采访一开头就提到看过刘以豪的电影,所以主持人问说想与谁合作,她回答了刘以豪,刘以豪听到后就说:「现在好像在作梦,感觉好奇妙哦,我也在SNS上回应过想一起合作,没想到现在还见到本人,有点惊讶。」
广告
刘以豪又接著说自己还看过润娥出演的节目《孝利家民宿》打工,感觉很好玩,润娥也直接用中文回应说:我也有看过你的电影,好厉害。
中途其实刘以豪说的内容,润娥几乎能看懂,还会直接回答中文,中文10级的润娥几乎不需要翻译啊~,标准的中文更令刘以豪相当敬佩,表示自己应该要把韩文练得更好。
翻译到后半部,翻译人员还说其实润娥根本不需要翻译,自己就说得很好了,不如接下来的时间让大家看一下两人用中文聊天的模样,润娥一开始有点害羞紧张,两人聊得相当愉快,刘以豪更提到自己喜欢吃泡菜、烧肉、烧啤可以喝到十杯。
记者还提到刘以豪最近很认真在学韩文,接著提到如果润娥是他的「韩文老师」会如何?刘以豪就回说:「每天就…很认真上课。」引起现场大笑,润娥还特别为刘以豪的新电影加油,期待未来有机会能够看到两人一起合作罗~!
*延伸阅读:2018 AAA 得奖完整名单:IU、BTS防弹少年团、李秉宪成为大赢家!
(图自:VLIVE)
版权所有 不得转载
广告