假如给《金秘书为何那样》演员们颁发「辛苦牛奖」？

韩剧 ZJM 2018-08-02T09:45:00+08:00

剧组演员们都「辛苦牛」~

温馨提示：「상」有「奖项」等意思，不过组词之后，因为中韩语言差异，没法百分百传达一语双关的感觉，请简单地想成和「xiang、shang」同音。

副会长：巅峰奖
任何时候任何方面都处於人生巅峰。

广告

金秘书：工作狂奖
一直都在副会长身边辅佐，和上司谈恋爱了，也公私分明地认真工作。

副会长哥哥：妄想奖
哥哥的童年记忆都是妄想。

朴社长：心伤奖
因为离婚而内心受伤，不过现在治愈啦~

副会长妈妈：新商品奖
超级喜欢包包，爸爸想用包包哄她，她说人家早就买好了...

微笑爸爸：受伤奖
爸爸的受伤是女儿爱情的助推器？

奉科长：擦伤奖
人家手臂擦伤了~

杨秘书：可爱奖
块头大但很可爱，恋爱中的男人啊~

金智雅：假像奖
努力工作是假像？ 智雅xi，加倍努力赶上金秘书的能力吧~

高贵男：穷相奖
为了未来而省吃俭用，过得非常拘谨。

薛秘书：真相奖
再加把劲吧~（feat. 朴社长为了以防万一而准备的衬衫）

郑部长：酒桌奖
聚餐&八卦担当「今晚要不要一起去喝一杯？ 」

图：tvN